方言土语,是指与官方语言截然不同的语言,最简单的定义就是指一个地区中某种语言的异体。红河州的泸西县是汉民族和少数民族大杂居小聚居的状况,这样的人文特点形成了泸西特有的方言土语。这种方言土语满足了当地人民生活生产,社会交际的需要,它为泸西人生息繁衍、社会发展,发挥了巨大作用。本文作者经过搜集整理,制成了云南泸西县地方常用方言土语简介表,快来看看,你有什么异议没有。
云南泸西县地方常用方言土语简介表
方言土语
释义
例句
冒
不
他还是个小孩冒整他噶。
嫑
不要
我嫑你克泸西阿庐古洞了。
克
去
今天下午你给克新街子村?
冇
没有
我冇克过泸西大维焦化厂。
囊
什么
你给觉得这事有囊问题噶?
噶
语气助词
这个事情嫑我整噶。
攮
推
他不小心攮了她一下。
挨
被、与、跟、帮
1.他挨领导批评了。2.他挨领导克下乡了。3.我挨他带东西克新坝村。4.他挨他带一点东西回来。
给
语气助词
你给克黄草洲湿地公园?
呢
语气助词
这个娃娃怪听话呢。
怪
很、非常
这个小姑娘怪辣造呢。
搓
揉
小姑娘在河边搓衣裳呢。
讨
要、探究、娶、请求
1.讨饭。2.讨论。3.讨媳妇。4.讨教。
拃
1.张开拇指与食指之间的长度。2.拇指竖起,巴掌直立指向别人身体,有侮辱挑衅之意。
1.用手拃一下有多长。
2.拃他两下看他要咋给整?!
排
两手张开的距离
你挨我买五排绳子回来噶。
捧
两手合起来呈容器状
你克捧两捧玉米来喂鸡噶。
党
群、多。
你看,学校那边有党人。
批
输
他昨天赌钱批掉了。
凌
冰
这些树上挂着很多凌。
害
瘦
我孙子发育慢,长呢害。
估
猜
你估我今年会有多少收入?
憨
傻
他太憨,把好东西都给别人。
愣
傻
这个人看上去很愣。
凶
聪明
这个小伙子太凶了。
恣
发火、生气
因为儿子淘气,我太恣了。
沟
滚
你沟你呢,不要再回来。
向
朝、往
小兔子向东边逃窜了。
搧
用手巴掌打
他搧了她一个大嘴巴。
囡
女儿
我囡快要读大学啦。
皮
慢
他太皮了,半天才来到这里。
掼
摔
他珍藏多年呢花瓶掼烂了。
咋
怎么
他咋个会来到五者温泉呢?
杠
彩虹
雨后天晴,山那边挂杠了。
扪
敲打
他朝后边扪了我一下。
杵
用棒打
如果不听话就杵他两下。
秋
火烟熏
东山火腿是用火烟熏好呢。
切
钱
半个月就挨我呢切花光了。
花
用
他整囊事,要花两天时间?
踩
步
你给认得你接有几踩壃擦?
接
家
你接饭给请掉了?
奶
你
你挨手伸给我,我拉奶上来。
股
条、根
把那股绳子递来给我。
撒
跑
孩子在前撒,爷爷在后撵。
撵
追
老大爷快要撵着孙子了。
造
骂
妇女在大街上大声造人。
纵
跳
小伙子几纵就纵到院心里。
怂
无本事
这个人好吃懒做,太怂了。
哄
欺骗
老爷爷挨小伙子哄了。
嗔
害羞
这小娃不穿裤子,太嗔了。
尖
吝啬
他太尖了,光会吃人家呢。
骗
质量差、不好
这件衣服太骗了。
耍
玩
我们一起到秀山上耍耍。
嘎嘎
肉
今天炒嘎嘎给我孙子吃。
馒馒
米饭
我孙子回家来吃馒馒了。
哝哝
睡觉
我孙子眼睛涩了,要哝哝了。
腰杆
腰骼
爷爷背孙子腰杆都背痛了。
候囊
看什么、等什么
你在这候囊?
作死
找死
他不听家长呢话,克作死。
嫑脸
不知羞耻
这个女人太嫑脸了。
长虫
蛇
听老人讲,这座山上有长虫。
中千
中间
照片中千那个人是我爷爷。
海子
坝子
陆良海子比泸西海子大。
白雨
冰雹
今天早上下了几分钟白雨。
白日
白天
等白日间克动物园耍耍。
身子
身体
今天活计脏,好好洗洗身子。
跛跛
跛脚
他从小带病,是个跛脚。
背锅
驼背
他五十岁就开始有背锅了。
灶房
厨房
他家灶房里堆满了干柴。
茅屎
厕所
他在茅屎里蹲了好长时间。
城头
县城
新坝离城头只有十七公里。
盅盅
杯子
他端着一个小盅盅来敬酒。
阴沟
臭水沟
想不到他会在阴沟里翻船。
索子
绳子
我看见他正在拿索子捆柴。
土基
土坯
父亲弓着腰在田里扎土基。
条珠
扫帚
母亲正在用条珠扫大街。
金瓜
南瓜
地里结了好多老金瓜。
四花
柿子
我家门前栽着一棵四花树。
玉麦
玉米、包谷
今年玉麦出苗率高,长势好。
芋头
马铃薯
田里掏出呢芋头圆溜溜呢。
洋芋
马铃薯
今年洋芋价格在一元左右。
落松
花生
我吵了一盘落松给他下酒。
叫马
公马
这匹马是叫马,性子怪呢。
伢狗
公狗
这只小伢狗送给小娃玩。
草狗
母狗
那只小草狗还跑呢快。
伢猪
公猪
这头伢猪有二十公斤左右。
男猫
公猫
那只男猫才一个多月。
女猫
母猫
这只女猫钻进草堆克了。
牯子
公牛
小伙子像个小牯子,有力气。
老挖
乌鸦
一只老挖在树上喳喳叫。
吱咧
蝉
吱咧在山上哈哈唱歌。
壁虱
臭虫
过去穷人家墙上长有壁虱。
格蚤
跳蚤
注意墙角有耗子格蚤。
蛐蟮
蚯蚓
走克瓦窑边挖蛐蟮钓鱼克。
歇歇
休息
我们到那棵树下歇歇克。
生煤
原煤
我弟克圭山拉生煤来烤烟。
将将
刚才
他将将离开泸西克向阳了。
装佯
滑稽
你冒给我装佯,嬉皮笑脸呢。
出跳
善于交际
这个小伙计很出跳,会办事。
二气
爱说笑话
他很聪明,也很二气。
鼓着
不服从
老板叫干呢事冒鼓着。
造孽
可怜
儿子不孝敬,老人造孽了!
烂屎
女子作风不好
这个烂屎光是讲我呢坏话。
骚人
女子作风不好
她是个骚人,整天鬼混。
款嘴
自夸
他冇得囊真本事,光会款嘴。
歪了
有权有势
他真格歪了,当上老板了。
候了
有权有势
他当了官,候了。
娄馊
吃穿不如人
这个老人家很娄馊。
翘脚
所狠之人死了
他年纪轻轻就翘脚了。
拐了
糟了,结局不好
拐了,他被警察逮住了。
把疤
小孩的大小便
小娃窝把疤在阿庐大街上。
爽糙
办事干脆
这个人办事还真爽糙。
辣造
能干
他很辣造,一哈子就办完事。
老火
事态严重
事情不好办,真是老火了。
小气
吝啬
他家庭很富,但小气呢很。
捧泡
巴结
真本事冇得半毛,光会捧泡。
吊当
捣乱
那个小孩子太吊当了。
光棍
单身汉
他三十多岁还是个光棍。
结子
口吃的人
他从小就是个结子。
岔巴
多嘴多舌
你嫑岔巴,我会有办法。
半盘
说话办事啰嗦
你嫑半盘,嫑多男人呢事。
妖精
不耿直,太客气
他真格妖精,一点不爽糙。
勒皮
办事拖沓
他从小就养成勒皮呢习惯。
称妥
体形长得好
这个小伙子长得还算称妥。
阴谈
说话做事阴险
这人老奸巨猾,讲话很阴谈。
枉道
做事不讲道德
他正事不做,竟干些枉道事。
嘴碎
说话啰嗦太随意。
这个女人爱多事,嘴碎呢很。
妥神
不稳重、不正经的人。
这个妥神正在逗小孩玩呢。
带牵
连累、牵连
这件事千万嫑带牵着他。
样事
全部,每样
他样事都不管,光会吃闲饭。
辣造
贤惠、能干
小伙子辣造了,样事会整。
和了
对了、正确
这个事情整和了。
板扎
称赞
他呢书法太板扎了。
太雀
滑稽
这个把戏真格玩呢太雀了。
豁人
骗人
有几个新坝人常出去豁人。
强缸
狡辩
证据确凿,你嫑再强缸了。
捂俗
讨厌
这个人爱搬弄是非,最捂俗!
得螺
陀螺
广场上好多老人在打得螺。
咂烟
抽烟
有个老人坐在大门口咂烟。
拔毒
可恶
这个女人讲话最拔毒。
档头
前面
走在队伍档头呢是我儿子。
颠东
糊涂
人老了就有些颠东了。
理麻
教训
他因得罪了厂长挨理麻了。
偻馊
寒酸
他呢家庭困难,太偻馊了。
冇得
没有
我呢学习成绩冇得你呢好。
上护
求饶、恳求
我上护你别再打人了。
包摊
抱怨、埋怨
你俩个真是瞎子包摊画匠!
蒙松
小雨
天上下着蒙松雨。
呛得
形容说话针锋相对
你给是要呛着我整?
捡见
拾菌子
他挨媳妇上山捡见去了。
尖刚
厉害、艰巨
1.他这个人太尖刚了。
2.这个任务太尖刚了。
号脉
把脉
这个老中医挨病人号脉。
哪份
什么、哪样
是哪份事情让你着急?
给有
有没有
你家孩子大学给有毕业了?
给克
去不去
你给克逛华联超市?
给是
是不是
你给是不听爷爷呢话?
克掉
减去,走了、离开
1.克掉两袋,还剩多少?
2.他昨天就克掉了。
背时
倒霉,运气不好
今天背时了,钱包被偷了。
岔巴
多嘴,爱打听别人的事
这人太岔巴了,样样爱打听。
日造
骂人
他挨领导日造了。
日气
不服气
他呢做法太让人日气了。
日刮
指责
他哈哈挨领导日刮。
乏三
不好、差
这乏三呢字也值得款嘴。
咯尖
噪音太大
这声音咯尖,耳都震麻了。
家什
工具
你带上家什来学校干活。
东西
物品或人
1.我要上街买东西。2.你这个老
东西不要再啰嗦。
成器
有出息,有前途
这个小娃二天会成器呢。
子弟
男孩英俊、帅气
这个小家伙长呢子弟呢。
惯实
骄纵,对孩子溺爱
是你爷爷挨你们惯实多掉。
谱器
办事有把物
这个人做事谱器都冇得。
一排
姐、妹的丈夫之间的关系,也称姨太
他们两个是“一排”。
二回
下一次
二回我来信用小区找你。
二天
过几天
我们二天克昆明动物园玩。
二次
爱开玩笑
这个小伙子最二次。
哈哈
经常
他哈哈挨我克五者景区玩。
心肠
心情、耐心
今天冇得心肠练毛笔字。
扯闪
闪电、撒谎
1.今天打雷下雨又扯闪。
2.证据充分,你不要在这里扯闪。
闪失
失误、损失
这件事情千万嫑有闪失。
扯筋
闹矛盾
他们两个人哈哈会扯筋。
扯蛋
混蛋,愤怒发出的声音
扯蛋!事情整不和了。
泡汤
计划落空
他呢想法泡汤了。
攮攮
挤挤、弄弄
你攮攮他,叫他嫑睡觉。
囊噶
什么
你躲在这整囊噶?
戳气
生气
我最戳气他这种人。
冒要
不要
他不听话,冒要他克大寨。
脚迹
脚印
沙滩上印下一排排脚迹。
辣手
困难
这件事叫我太辣手了。
通态
通顺
他写的这篇材料很通态。
自家
自己
都是自家人,嫑嚷了。
人家
别人
人家咋个说,你嫑去管。
耐久
时间短
木窗在外,风吹日晒不耐久。
心野
不专心
小孩子心野了不克读书。
骚人
生活作风不好的女人
这个骚人哈哈克勾引伙子。
瘸脚
有野心
她瘸脚了,挨野男人跑了。
教乖
教育好、有教训
这件事教乖了多少人。
打获
共同分享
好东西哥弟俩要打获吃
打油
榨油
我下午拿菜籽,克午街打油。
打失
丢失
我家呢东西在广场打失了。
香油
菜籽油
我送两袋菜籽克打香油。
热头
日头、太阳
八点钟了,热头晒着屁股了。
往年
过去的几年
我们往年不发奖金。
头挠
头疼
他遇到头挠呢事。
壃擦
台阶
你数数有几踩壃擦?
撒尿
解小便
小孩要学会脱下裤子撒尿。
调羹
进食用的小勺子
请你拿把调羹来舀汤。
旺子
动物的血
你快点拿个盆来接猪旺子。
锣锅
煮饭用的带把的锅
铜锣锅焖洋芋饭真好吃。
葛撒
可不可以,好不好
明天回老家吃饭,葛撒?
相应
便宜、实惠。
超市里呢菜价一点不相应。
巴家
为小家庭谋算
她精打细算,很会巴家。
冒泡
表态、下决心
捐资多少是要冒泡呢。
沫子
效果
你们撒尿冲不起沫子。
喳哇
惊乍,情绪激动
这个女人不一般,太喳哇。
憨贼
表示亲昵又埋怨的语气
这个憨贼现在才来到。
窝囊
受气、委屈
他受了一肚子窝囊气。
脑壳
脑门
他呢脑壳挨蚊子叮着了。
毛辫
习惯
是大人惯实了小娃呢毛辫。
老是
一直是、都是、总是
他老是跟我诉苦。
沾光
受益
你舅子当官,你也沾光了。
没在
去世、死亡
我老祖冇在人世五十年了。
老祖
曾祖,父母的祖父母
我老祖墓碑在阿庐古洞顶。
老爹、爷爷、
公公、阿爷
祖父
我老爹没在世间十多年了。
奶奶
祖母
我奶奶活了九十岁。
丈人
岳父
我丈人参加过旧城暴动。
丈母
岳母
我丈母曾为边纵战士煮饭。
姨妹
妻子的妹妹
我小姨妹出门买大米克了。
舅子
妻子的哥弟
我舅子砖厂生意红火呢。
姨太
姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的关系
大姨太送请帖来我家。
男人、姑爷、老倌
妻子对丈夫的称呼
我男人在泸西一中打工。
婆娘、老婆、媳妇
丈夫对妻子的称呼
我婆娘正在田里拔葱呢。
姑爷
女婿,女儿的丈夫
我家姑爷在州政府工作。
孃孃
阿姨,父母的姐妹
我孃孃是一个勤劳呢农民。
老公公
丈夫的父亲
老公公退休在家。
老婆婆
丈夫的母亲
老婆婆在家领孙子。
老伯伯
丈夫的哥哥
老伯伯是一个国家干部。
小叔子
丈夫的弟弟
小叔子是一个能工巧匠。
姑老太
丈夫的姐妹
姑老太在雨龙学校教书。
老倌倌
男老人
老倌倌在山上放羊唱山歌。
老妈妈
女老人
这个老妈妈在院心里喂鸡。
日浓包
非常愚蠢,能力低下
这个日浓包,坏我呢大事。
出克噻
出去
你看不惯就出克噻!
大谱气
大概
我大谱气猜岀领导呢意图。
金白菜
莲花白
这棵金白菜长呢粗大了。
老豺狗
狼
过去山上呢老豺狗很多。
大头鱼
蝌蚪
水里有好多大头鱼。
癞黑妈
癞蛤蟆
金马河边有好多癞黑妈。
酸汤果
西红柿
酸汤果炒洋葱好吃呢。
太仙啦
有趣
这个杂技表演呢太仙啦!
掂声气
挖苦
我就是要掂声气给他听听。
删掉饭
吃完饭
你给有删掉饭了?
乍个些
怎么啦
他是乍个些?
扬谷子
借风力用筛子把谷子里的灰尘等杂质清除掉
妈妈正在晒场上扬谷子呢。
麻玉麦
把玉米粒剥下
今天请你来挨我家麻玉麦。
屙巴巴
解大便
爷爷领你去屙巴巴。
明子柴
引火用的松明
老人拾些明子柴来点火。
一哈子
时间短
她一哈子就把他打翻在地。
一啪啦
群、多
1.那边过来一啪啦人。
2.说呢一啪啦话听不清。
接话瓢
接别人话讲,指话多
他话多,是一个接话瓢。
嚷麻麻
乱喊乱叫,不沉着
不要嚷麻麻呢,冷静一下。
给要得
可不可以、好不好
他写呢对联给要得?
痋瞌睡
打盹、睡觉的样子
他靠在桌子上痋瞌睡。
冲壳子
闲着聊天
老人们在树荫下冲壳子。
嚼舌头
拨弄是非
那个女人爱嚼舌头。
手拐子
手关节
他呢手拐子拐伤我呢脑壳。
球球呢
悄悄的
我们球球呢从背后绕过克。
够不着
巴结不上
我够不着找上边呢大领导。
整囊子
干什么
他在那里整囊子?
窝囊废
太无能
他冇得本事,简直是窝囊废!
水豆尸
水豆豉,发酵的豆制品
这个水豆尸很好吃。
一骨碌
指用身体翻滚的动作快
小孩一骨碌翻过身来。
拽囊样
对对方目中无人的神态表示不服的语气
你拽囊?无非是你爹有钱。
鸡棕三
因气愤发泄出来的语气
鸡棕三,我输得太惨了!
跄着整
对着干
他们俩哈哈跄着我整。
小东冒
欠稳妥易冲动的小伙子
这个小东冒到处撒。
冒失鬼
做事不成熟,行为过急
冒失鬼!差点撞到老娘身上。
三只手
小偷
今天警察抓住三只手了。
眉眉三
感叹词,表示很惊讶。
眉眉三,你在这整囊?!
神些囊
趾高气扬,骄傲
我警告你,你嫑神!
将旧点
差不多、勉强可以
这里条件差些,将旧点用。
抬滑杆
帮忙
我为什么要克抬滑杆?
躲猫猫
捉迷藏或玩心计
1.小孩在挨大人躲猫猫。
2.你嫑挨我玩躲猫猫呢游戏。
出克噻
出去
你看不惯就出克噻。
油噜噜
嘴上沾满食物油,指生活好
他嘴都吃呢油噜噜呢。
太水了
太好了,
太水了,下个月发奖金了。
人来疯
遇事不稳重
这个人来疯,挨人急死了。
疯章程
不按规矩办事
这个疯章程把事情办砸了。
码得吃
办事稳妥、将对方击败
他算个球,我码得他吃!
鬼火绿
太生气了,怒发冲冠
冒讨我鬼火绿,我不服气!
戳眼睛
看不惯厌恶的人和事
我见到他就戳眼睛。
小挨砍
骂人。小,音同协。挨,被。意思是你这个被砍的。
小挨砍呢光做些缺德呢事。
克起团
膝盖
他呢克起团掼疼掉了。
一伸一缩
胆小怕事,办事不利索
他从来都是一伸一缩呢。
吊儿郎当
调皮,不守规矩
这么大岁数还吊儿郎当呢。
说三道四
搬弄是非
这个人爱说三道四。
鼓掐鼓拿
以强霸道
他仗势欺人,哈哈鼓掐鼓拿。
恣抓抹脸
怒形于色
有点事情他就恣抓抹脸呢。
疤眯扯眼
面部伤疤多
他疤眯扯眼,给人印象不好。
子平正转
态度端正
一个小娃要子平正转呢。
天神地道
喜欢说大话
他哈哈是天神地道呢。
五王六侯
以势力压人
他仗着父亲五王六侯呢。
飞天神王
胆大妄为
他飞天神王呢,光干坏事。
黄昏拉瓜
菜果不新鲜
蔬菜放久了,黄昏拉瓜呢。
日白撂黑
说谎骗人
他一点不诚实,日白撂黑呢。
隔壁临哨
邻居
都是隔壁临哨,有话好好说。
成群结党
不务正业的人在一起
你嫑成群结党,不干正事!
假巴意思
敷衍,随便意思一下
他假巴意思喊你吃饭。
严丝合缝
密实不透风或办事小心谨慎
1.门关得严丝合缝,看不见里面。2.他说话做事从来都是严丝合缝呢。
马逼三闲
说话办事条件苛刻
你不要跟我马逼三闲呢。
姨妈倒拐
说话慢条斯理无重点,重复话语多
他姨妈倒拐呢,挨我合不来。
日眯惯癫
笨拙,散漫
他日眯惯癫呢,不像个干部。
日头犟脑
不听招呼,自作主张
他日头犟脑呢,管不住了。
日鼓日鼓
不听劝告
你看他日鼓日鼓呢,说不成。
跟愣半倒
做事东拉西扯,不具体
这人跟愣半倒,没多大本事。
咕噜咕噜
说活没准则常在耳边吵
他咕噜咕噜呢,光发牢骚。
疯天扩地
疯癫,举动奇怪
他游手好闲,疯天扩地呢。
怪里古董
神秘,难悟解
他虽怪里古董呢,但有智慧。
生拉活扯
无关事强行拉扯在一起
各事归各事,不要生拉活扯。
啰里八嗦
反复说一件事
少讲两句,嫑挨他啰里八嗦。
神头二五
做事不考虑后果
这人不干正事,神头二五呢。
跳脚麻手
情绪激动的样子
他跳脚麻手呢,一点不稳重。
鬼扯龙神
谈些话题之外的事物
他鬼扯龙神,讲不沾边呢事。
憨不碌出
形容笨,傻,不动脑筋
这个人憨不碌出呢。
抖零壳颤
吓得发抖,或冷得发颤
他胆小,吓得抖零壳颤呢。
黑地吗躇
光线太暗
今晚冇得月亮,黑地吗躇呢。
死眯洋眼
无精打采,满不在乎
他死眯洋眼呢,没有听讲。
憨眯日眼
反应迟钝,不够灵活
他憨眯日眼呢,样都不懂。
乱麻麻呢
心情不好,拿不定主意
我心里乱麻麻呢,咋个好?
老头干浆
食物水分不够或不熟
饭煮呢老头干浆,很不好吃。
锈头叮铛
所用的工具锈迹斑斑
这工具锈头叮铛,咋用?
看麻衣相
区别对待人或事,贬义
他专看麻衣相,不能深交。
牛逼哄哄
自吹自擂过高估计自己
他牛逼哄哄,自不量力。
二五裹搅
把不相干事混在一起。
各是各呢,不要二五裹搅。
油支抹黑
把身上弄脏
你油支抹黑呢,快换件衣服。
淹逼湿网
冤枉、委屈
这件事真格是淹逼湿网呢!
稀里糊涂
头脑不清醒,办不成事
他稀里糊涂呢办不成囊事。
鬼扯十扯
事情混在一起难以分开
他真格是鬼扯十扯呢。
猫日狗耸
骂人的语言
这个猫日狗耸呢,真获死!
小背什子
骂小伙子的语言,让他没有好运,不得好报
小背什子,偷我家呢老母鸡。
么担子点
太可怜
这小孩么担子点,在这里哭。
马逼扯闪
事情多而累。
事太多了,苦呢马逼扯闪。
怪里古懂
性格怪癖,行为偏激
这个人怪里古懂呢,不好玩。
憨躇躇呢
笨得可爱
这个人憨躇躇呢,还很好玩。
上头失脸
不看对象办事没分寸
小孩上头失脸呢,跟老爹玩。
脏巴邋虱
脏乱、凌乱和不修边幅。
这老人脏巴邋虱呢,怪可怜。
黑不留秋
人的肤色,或人精灵
他虽黑不留秋呢,但很机灵。
绿荫杠霞
颜色不好看、不喜欢
我嫑绿荫杠霞呢衣服。
整球不成
办不成
这事违反规定,整球不成。
乱麻麻呢
心情很乱或事情很乱
这事搞得我乱麻麻呢。
血糊淋拉
血迹斑斑
你看他头上血糊淋拉呢。
嚷麻麻呢
指人多声音嘈杂
嚷麻麻呢,叫我咋个整?
球头抓得
低着头,被批评
他知道错了,球头抓得。
紧打紧凑
手头拮据
他紧打紧凑了十万元建房。
半盘辣失
说话太多而不解决问题
你嫑半盘辣失呢。
鸟拃石滴
小气,不慷慨
他哈哈是鸟拃石滴呢。
款声弄气
骄傲自大,自吹自擂
他哈哈是款声弄气呢。
钓姑娘克
勾引小姑娘去。
他到了钓姑娘克呢年龄了。
日浓得很
非常愚蠢,能力低下
这个人日浓得很。
日白扯谎
经常讲谎话
我表弟不踏实,日白扯谎呢。
吓扭斜犟
指东打西,行动难统一
他吓扭斜犟,哈哈唱对台戏。
耍嘴皮子
玩嘴、口才好
他是一个耍嘴皮子呢人。
死磨死磨呢
动作过于迟缓
他死磨死磨呢,老半天才到。
偷天换热头
不踏实,偷懒
这懒虫哈哈偷天换热头呢。
上该克买孩子
上街去买鞋子
走,上该克买孩子。
日脓包蒂朵喔嘎
太蠢了,抵着我干
你日脓包蒂朵喔嘎,我绕不了你。
吹牛逼不打草稿
不负责,爱吹牛
他吹牛逼不打草稿。
来源:人文红河收集整理:黄发能
长按